-What’s the difference between peanut butter and jam?
-You can’t peanut butter your dick up someone’s ass.
Ezt a viccet Barney mondja Lilynek az Így jártam anyátokkal című sorozat 4. évadjának 20. részében. A viccen Lily annyira megsértődik, hogy hetekre eltűnik.
Az angol nyelvet magas szinten űzőknek persze könnyű megérteni a viccet és ők így jót röhögtek rajta, de én szeretném az angolul nem tudó rajongók számára is érthetővé tenni ezt a frappáns szóviccet.
Kérdés: Mi a különbség a mogyoróvaj és a lekvár között??
Válasz: Nem tudod mogyoróvajazni a f*rkadat valakinek a seggébe.
Ebben mi a vicces?? Az hogy a jam egyik jelentése az, hogy beledugni valamit valamibe. Ha a jamet ilyen értelemben vesszük akkor már érthető is a vicc. Igaz??
Tessék kacagni!! 